1
00:00:10,600 --> 00:00:13,200
أنت تعرف أولئك الذين يقولون
لإنهاء الدراسة الثانوية،

2
00:00:13,200 --> 00:00:16,630
والذين يقولون لك أشياء أخرى.
لا يمكنك السماح لهم بتحويلك!

3
00:00:16,630 --> 00:00:18,200
إذا كنت تنوي القيام بذلك،

4
00:00:18,200 --> 00:00:21,300
ثم تصبح أفضل المعبود
في اليابان على الإطلاق!

5
00:00:25,020 --> 00:00:27,700
هل لديك دائما
لتعرف مستقبلك؟

6
00:00:27,700 --> 00:00:30,800
لا يمكنك أن تفعل أي شيء إلا إذا
مستقبلك مضمون؟

7
00:00:30,800 --> 00:00:32,480
ما المتعة في ذلك؟

8
00:00:32,480 --> 00:00:34,310
لم تقل ذلك بنفسك؟

9
00:00:34,310 --> 00:00:37,000
أنت لا تريد توموكو
لتعيش حياتها هكذا؟

10
00:00:37,000 --> 00:00:39,200
أن الأهم
شيء للمرأة

11
00:00:39,200 --> 00:00:41,320
هو الحصول على مزيد من الثقة
في نفسها؟

12
00:00:50,900 --> 00:00:54,400
الترجمة الانجليزية بواسطة
استوديو الوسائط الجديدة

13
00:00:54,400 --> 00:00:57,900
تم تحرير الترجمات وتوقيتها بواسطة
شويفل هيكسافلوريد

14
00:00:57,900 --> 00:01:01,400
مدمنون د
www.d-addicts.com

15
00:01:14,560 --> 00:01:15,960
شكرا لك.

16
00:01:20,110 --> 00:01:21,410
تاكيشي!

17
00:01:21,410 --> 00:01:24,710
لقد وجدنا طريقة
للتخلص من اونيزوكا!

18
00:01:24,710 --> 00:01:26,200
ما هذا؟

19
00:01:26,900 --> 00:01:30,200
إنتاج
كانساي تيريبي وAVEC

20
00:01:31,330 --> 00:01:33,100
عفوا؟
ماذا قلت للتو؟

21
00:01:33,100 --> 00:01:34,630
كما ترون، في أسبوع واحد،

22
00:01:34,630 --> 00:01:37,630
سيكون هناك امتحانات تحديد المستوى.

23
00:01:37,630 --> 00:01:39,800
نود منك أن تأخذ ذلك
مع الطلاب.

24
00:01:40,560 --> 00:01:41,740
انتظر لحظة!

25
00:01:41,960 --> 00:01:45,250
أنا مدرس، لماذا لدي
لإجراء الاختبار؟

26
00:01:45,250 --> 00:01:48,140
بعض أولياء الأمور
أرسلت طلبا.

27
00:01:48,140 --> 00:01:53,490
نحن نعلم أنك كنت تعمل
بشكل جيد مع صفك في الآونة الأخيرة.

28
00:01:53,490 --> 00:01:57,440
لكنهم كانوا قلقين بشأنك
الذكاء والتعليم.

29
00:01:58,420 --> 00:02:02,520
أم، بالطبع قلنا لهم ذلك
لم يكن هناك ما يدعو للقلق.

30
00:02:02,520 --> 00:02:06,210
لكنهم لن يقبلوا ذلك.

31
00:02:06,210 --> 00:02:09,310
- صحيح، الجميع؟
- هذا صحيح.

32
00:02:09,310 --> 00:02:11,910
لذلك توصلنا إلى اتفاق.

33
00:02:11,910 --> 00:02:14,700
تقرر أن الأفضل
سيكون الحل بالنسبة لك

34
00:02:14,700 --> 00:02:16,610
لإثبات نفسك.
أليس كذلك؟

35
00:02:16,610 --> 00:02:18,210
هذا صحيح.

36
00:02:18,900 --> 00:02:23,200
وهكذا، متوسط درجات العام الماضي،

37
00:02:23,200 --> 00:02:25,620
كان المجموع 350 نقطة.

38
00:02:25,620 --> 00:02:30,720
لقد اتفقوا على أنه يجب عليك ذلك
تكون قادرة على الحصول على 400 نقطة.

39
00:02:30,720 --> 00:02:33,400
وإلا تساءلوا
كيف هذه المدرسة

40
00:02:33,400 --> 00:02:35,000
سوف تتحمل المسؤولية.

41
00:02:35,800 --> 00:02:37,900
وجدنا أن الإهانة،
لذلك قلنا لهم

42
00:02:37,900 --> 00:02:41,390
بالطبع، كان أونيزوكا سينسي
على استعداد للمراهنة بوظيفته على ذلك.

43
00:02:41,390 --> 00:02:42,840
هل أنت تمزح؟

44
00:02:42,840 --> 00:02:45,840
400 نقطة هو المتوسط
من 80 لكل، ليس هناك طريقة!

45
00:02:45,840 --> 00:02:48,560
حسنًا، أليس كذلك؟
الثقة في نفسك؟

46
00:02:48,560 --> 00:02:50,560
أعطني استراحة!
سأفعل أي شيء آخر،

47
00:02:50,560 --> 00:02:52,660
مثل العمل في الكافتيريا أو التنظيف.

48
00:02:52,660 --> 00:02:54,180
ستكون بخير يا أونيزوكا سينسي.

49
00:02:54,180 --> 00:02:55,800
أنا متأكد من أنك تستطيع أن تفعل ذلك!

50
00:02:55,800 --> 00:02:58,400
بالطبع! ليس هناك طريقة
سوف يقوم الشخص بالتدريس

51
00:02:58,400 --> 00:03:00,300
يكون أغبى من
الطلاب، أليس كذلك؟

52
00:03:00,300 --> 00:03:05,430
بالمناسبة، حصلت على 490 العام الماضي -
بمتوسط 98.

53
00:03:05,430 --> 00:03:06,820
حقا؟

54
00:03:06,820 --> 00:03:09,830
أم، أليس هناك طريقة أخرى؟

55
00:03:09,830 --> 00:03:11,730
ماذا!؟

56
00:03:12,230 --> 00:03:15,530
ألست رجل العمل؟

57
00:03:16,920 --> 00:03:18,720
بالطبع!

58
00:03:19,000 --> 00:03:21,990
ابذل قصارى جهدك أونيزوكا سينسي،
نحن خلفك على طول الطريق!

59
00:03:21,990 --> 00:03:24,100
هذه هي الأسئلة
من العام الماضي.

60
00:03:24,100 --> 00:03:25,300
- ألق نظرة.
- عفوا...

61
00:03:25,300 --> 00:03:27,400
نتوقع أشياء عظيمة،
اونيزوكا-سينسي!

62
00:03:27,400 --> 00:03:28,910
يمكنك الاعتماد علي!

63
00:03:29,310 --> 00:03:31,910
كرجل، أنا أونيزوكا إيكيتشي
سيكون رقم واحد!

64
00:03:36,400 --> 00:03:38,800
لماذا سيأخذ أونيزوكا
الاختبار معنا؟

65
00:03:38,800 --> 00:03:42,100
شيء عما إذا لم يفعل ذلك
إذا حصل على أكثر من 400 نقطة، فسيتم طرده.

66
00:03:42,100 --> 00:03:43,800
- أوه لا!
- لا بأس!

67
00:03:43,800 --> 00:03:46,800
تخرج أونيزوكا من الكلية
وأخذ امتحان المعلم.

68
00:03:46,800 --> 00:03:48,400
هذا صحيح. انه فقط يبدو غبيا.

69
00:03:48,400 --> 00:03:49,400
نعم، أنت على حق.

70
00:03:49,400 --> 00:03:51,900
ولكن كما تعلمون، سمعت أونيزوكا-
سينسي في اليوم الآخر.

71
00:03:51,900 --> 00:03:52,900
ماذا؟

72
00:03:52,900 --> 00:03:55,300
شوغون توكوغاوا الثامن
كان ماتسوديارا كين،

73
00:03:55,300 --> 00:03:56,830
وليس هناك الخامس عشر.

74
00:03:56,830 --> 00:03:59,130
وبدا جادًا تمامًا.

75
00:03:59,880 --> 00:04:02,000
مهلا، هذا أسهل مما كنت أعتقد!

76
00:04:02,000 --> 00:04:03,300
400 نقطة ستكون سريعة!

77
00:04:03,300 --> 00:04:05,700
خاصة بالنسبة لشخص ما
الذي يحب الدراسة.

78
00:04:05,700 --> 00:04:06,700
مهلا نعم ...

79
00:04:06,700 --> 00:04:09,990
ما رأيك بالخروج قليلاً؟

80
00:04:11,100 --> 00:04:13,730
لا حاجة للصدمة جدا
بسبب درجاتي العظيمة!

81
00:04:13,730 --> 00:04:16,730
- أوه! هل اعتقدت أنني غبي!
- إنها 100 نقطة.

82
00:04:16,730 --> 00:04:18,730
يرى! عندما أريد ذلك، أستطيع أن أفعل ذلك.

83
00:04:19,470 --> 00:04:21,060
هذا هو المجموع الخاص بك لجميع الخمسة!

84
00:04:21,060 --> 00:04:22,460
هاه؟ مستحيل!

85
00:04:22,460 --> 00:04:25,070
يجب أن تكون قد فعلت
تسجيل خطأ. انظر هنا.

86
00:04:25,070 --> 00:04:27,810
هنا، هنا، هذا!

87
00:04:27,810 --> 00:04:29,760
انها ليست "لزراعة الخلود"،

88
00:04:29,760 --> 00:04:31,660
إنها "لتنمية المواهب".

89
00:04:32,560 --> 00:04:35,560
اه، إذن، هنا، هذه اللغة الإنجليزية...

90
00:04:36,170 --> 00:04:37,470
رقم 3،

91
00:04:37,470 --> 00:04:39,670
انها ليست "السجق"؟

92
00:04:39,670 --> 00:04:41,860
سجق!

93
00:04:47,170 --> 00:04:49,560
هل حقا تخرجت
من الكلية؟

94
00:04:49,560 --> 00:04:51,670
حسنا، نعم...

95
00:04:51,670 --> 00:04:53,200
ماذا عن امتحان التدريس؟

96
00:04:53,200 --> 00:04:55,800
اه حسنًا، لقد وجدت شخصًا ما
الذي بدا مثلي تماما

97
00:04:55,800 --> 00:04:56,800
من كان ذكيا..

98
00:04:56,800 --> 00:04:59,600
لا تشعر بالحرج حول
تفعل شيئا من هذا القبيل؟!

99
00:04:59,600 --> 00:05:01,900
لم يكن لدي خيار، أردت
لتصبح معلما!

100
00:05:01,900 --> 00:05:03,400
- هذه ليست القضية!
- إنها!

101
00:05:03,400 --> 00:05:05,400
ماذا تقصد؟!
وهذا الاختبار مهم..

102
00:05:05,400 --> 00:05:06,570
إنه أغبى مني!

103
00:05:06,570 --> 00:05:08,920
وبهذا المعدل، فمن المؤكد أنه سيتم طرده!

104
00:05:30,340 --> 00:05:32,790
- هنا...
- شكرا لك.

105
00:05:32,790 --> 00:05:34,090
هل أنت بخير؟

106
00:05:45,590 --> 00:05:46,990
تاكيشي!

107
00:05:47,630 --> 00:05:49,430
انتظر، تاكيشي!

108
00:05:52,860 --> 00:05:54,260
اعذرني.

109
00:06:09,800 --> 00:06:11,620
رأيت تاكيشي.

110
00:06:14,880 --> 00:06:16,880
إنه حي، تاكيشي حي.

111
00:06:22,330 --> 00:06:25,450
ما الذي تتحدث عنه؟
انه ليس شبح!

112
00:06:25,450 --> 00:06:27,550
لا بأس إذا كنت
لا تصدقني.

113
00:06:28,870 --> 00:06:30,370
يتمسك!

114
00:06:31,000 --> 00:06:34,600
- الحصول على قبضة!
- دعني أذهب!

115
00:06:42,850 --> 00:06:44,200
هذا عظيم!

116
00:06:44,200 --> 00:06:46,000
هذا عظيم تيشيجاوارا-سينسي!

117
00:06:46,000 --> 00:06:47,150
يا لها من فكرة جيدة!

118
00:06:47,150 --> 00:06:49,250
أتمنى أن نفكر في هذا في وقت سابق!

119
00:06:49,250 --> 00:06:51,590
باستخدام غبائه.

120
00:06:52,050 --> 00:06:53,650
لكن كما تعلمون،

121
00:06:54,510 --> 00:06:58,010
هل هذا جيد؟ لا أحد من الوالدين
اشتكى فعلا.

122
00:06:58,010 --> 00:07:02,800
سيكون الأمر على ما يرام، بمجرد أن نرسل له الفاكس
النتائج إلى جميع منازلهم.

123
00:07:02,800 --> 00:07:05,000
ليس هناك شك في أنهم سيفعلون ذلك
إثارة المشاجرة!

124
00:07:05,000 --> 00:07:07,690
أرى! لقد حصلت على كل شيء
المخطط لها بالفعل!

125
00:07:07,690 --> 00:07:10,280
ولكن ماذا لو...

126
00:07:10,280 --> 00:07:12,580
اونيزوكا يحصل على 400 نقطة؟

127
00:07:12,580 --> 00:07:14,700
ليس هناك طريقة.

128
00:07:14,700 --> 00:07:17,200
ليس لمن أخذ
سبع سنوات للخروج

129
00:07:17,200 --> 00:07:19,400
- من هذه الكلية من الدرجة الثالثة.
- بالطبع لا!

130
00:07:19,400 --> 00:07:21,010
كن جادًا يا مدير المدرسة!

131
00:07:21,010 --> 00:07:23,440
أو يجب أن أقول "المدير"؟

132
00:07:24,750 --> 00:07:26,550
نعم حسنا...

133
00:07:26,550 --> 00:07:30,250
لا توجد طريقة يستطيع ذلك.

134
00:07:30,250 --> 00:07:32,250
هذه المرة،

135
00:07:32,250 --> 00:07:35,950
سوف يختفي وجه أونيزوكا
من هذه الأكاديمية.

136
00:07:39,200 --> 00:07:43,400
حسنًا، مع ذكاء أونيزوكا،
سيحصل على 200 نقطة.

137
00:07:45,610 --> 00:07:47,910
هذا ما يفعلونه!

138
00:07:55,520 --> 00:07:58,980
- أوه! مرحبًا بك في بيتك!
- ماذا؟!

139
00:07:58,980 --> 00:08:01,110
هل مازلتما هنا؟

140
00:08:01,110 --> 00:08:04,510
الليلة هي المفضلة لديك
<i>ياكينيكو</i>!

141
00:08:07,080 --> 00:08:10,590
- ماذا فعلت؟!
- أمي وأنا فعلنا هذا!

142
00:08:10,590 --> 00:08:11,690
أليس لطيفا؟

143
00:08:11,690 --> 00:08:14,490
إنه يبدو وكأنه المنزل الحقيقي
من المتزوجين حديثا.

144
00:08:18,020 --> 00:08:20,130
أين الفيديوهات
التي كانت هنا؟

145
00:08:20,130 --> 00:08:22,010
- أوه، لقد رميتهم بعيدا.
- ألقي بهم بعيدا!؟

146
00:08:22,010 --> 00:08:24,560
لا تحتاج إليها بعد الآن.

147
00:08:24,560 --> 00:08:27,780
- أنت معي الآن.
- يا بلدي!

148
00:08:27,780 --> 00:08:30,120
كيف يمكنك!
لا أستطيع العيش بدون هؤلاء!

149
00:08:30,120 --> 00:08:32,400
إلى أين أنت ذاهب،
العشاء جاهز تقريبًا!

150
00:08:32,400 --> 00:08:34,720
- سأعود حالا.
- حقًا؟

151
00:08:34,720 --> 00:08:37,030
من الأفضل أن لا تخطي!

152
00:08:40,330 --> 00:08:43,100
- هل ما زالوا هناك؟
- نعم.

153
00:08:43,100 --> 00:08:45,800
لقد أخبرتهم أن يعودوا للمنزل
لكن هذين عنيدين.

154
00:08:45,800 --> 00:08:47,450
دعنا نذهب.

155
00:08:48,050 --> 00:08:50,650
- لا يهم، فقط تعال.
- ماذا؟

156
00:08:50,650 --> 00:08:52,050
إلى أين نحن ذاهبون؟

157
00:09:13,840 --> 00:09:15,540
نلتقي مرة أخرى!

158
00:09:21,240 --> 00:09:22,740
هل هناك خطأ ما؟

159
00:09:26,770 --> 00:09:28,270
لو سمحت.

160
00:09:29,830 --> 00:09:32,730
- أنت متأكد؟
- نعم من فضلك!

161
00:09:36,600 --> 00:09:37,600
هذا...

162
00:09:37,600 --> 00:09:40,200
هذه هي المرة الأولى التي أدخل فيها
مكان المرأة.

163
00:09:40,440 --> 00:09:44,340
أن فويوتسوكي-سينسي سوف يفعل ذلك
فجأة تدعوني للدخول..

164
00:09:44,340 --> 00:09:46,790
توقف عن الغمغمة، فلنبدأ.

165
00:09:47,930 --> 00:09:49,530
أوه، ولكن...

166
00:09:49,530 --> 00:09:51,470
حتى أنني لا بد لي من الوصول إلى المزاج.

167
00:09:51,470 --> 00:09:54,230
آسف، لن تحصل عليه
أي نوم هذه الليلة.

168
00:09:54,230 --> 00:09:55,530
أرى.

169
00:09:55,530 --> 00:09:57,830
هذه هي المرة الأولى لي، كن لطيفا.

170
00:09:59,010 --> 00:10:00,610
أنت تعرف أنك...

171
00:10:00,610 --> 00:10:03,410
أليس لديك سوء فهم
شيء؟

172
00:10:03,410 --> 00:10:05,000
هل أنا؟

173
00:10:05,000 --> 00:10:09,020
لهذا الأسبوع المقبل، سوف تكون
البقاء في مكاني والدراسة.

174
00:10:10,060 --> 00:10:11,860
كيف يمكنني السماح لهم بطردك!

175
00:10:11,860 --> 00:10:13,790
شاهد قوة إرادة المرأة!

176
00:10:19,330 --> 00:10:20,830
نعم...

177
00:10:27,190 --> 00:10:28,690
حسنًا إذن.

178
00:10:29,730 --> 00:10:31,140
كيف حالك؟

179
00:10:31,140 --> 00:10:35,040
هذا أمر لا يصدق، أنك
سيكون الطبخ بالنسبة لي!

180
00:10:35,040 --> 00:10:37,850
- العشاء جاهز تقريبًا.
- تمام.

181
00:10:50,480 --> 00:10:52,360
رائحة امرأة.

182
00:10:59,860 --> 00:11:01,660
أوه، لا ينبغي لي...

183
00:11:07,880 --> 00:11:10,480
- ماذا تفعل!
- امم لا شيء...

184
00:11:10,480 --> 00:11:13,380
- العشاء جاهز .
- هاه؟ ما هذا؟

185
00:11:13,380 --> 00:11:14,980
إنه <i>ماجورو نو كابوتوياكي</i>.

186
00:11:14,980 --> 00:11:19,390
مقل العيون غنية بـ DHA
وهو أمر جيد لعقلك.

187
00:11:19,390 --> 00:11:20,880
أكل كل شيء الآن!

188
00:11:20,880 --> 00:11:23,800
- الرجاء مسح الجدول.
- أم...

189
00:11:23,800 --> 00:11:26,370
ما هذه الموسيقى التي كانت
جعلني أنام؟

190
00:11:26,370 --> 00:11:28,370
إنها موسيقى ألفا.

191
00:11:28,370 --> 00:11:31,970
لديها القدرة على الاستيقاظ
القدرات الخفية عند البشر

192
00:11:31,970 --> 00:11:34,970
أم، حول هذا الجدول الزمني لك
أعطاني في وقت سابق.

193
00:11:34,970 --> 00:11:37,570
حتى وقت نومي محدد.

194
00:11:37,570 --> 00:11:39,160
نعم، هذا هو نومك الدراسي.

195
00:11:39,160 --> 00:11:41,300
انا ذاهب للدراسة حتى
عندما أكون نائما؟

196
00:11:41,300 --> 00:11:44,180
بالطبع! يا!
المكان مخصص لغير المدخنين هنا.

197
00:11:44,180 --> 00:11:48,000
وبالإضافة إلى ذلك، حتى الاختبار،
من فضلك توقف عن التدخين.

198
00:11:48,000 --> 00:11:50,400
يعيق الدورة الدموية.
لم تكن تعرف ذلك؟

199
00:11:50,400 --> 00:11:52,400
لم أفعل. ليست هناك حاجة
للذهاب إلى هذا الحد ...

200
00:11:52,400 --> 00:11:53,400
كيف يمكنك أن تقول ذلك!

201
00:11:53,400 --> 00:11:55,300
أمامك أسبوع واحد فقط
حتى الاختبار!

202
00:11:55,300 --> 00:11:57,680
نعم، ولكن...ماذا عن الوقت
للترفيه؟

203
00:11:57,680 --> 00:12:00,680
التوقف عن إضاعة الوقت وتناول الطعام.

204
00:12:00,680 --> 00:12:03,480
أوه! أنت متأخر بعشر دقائق
الجدول الزمني بالفعل!

205
00:12:16,100 --> 00:12:17,800
واو، انها جميلة!

206
00:12:19,050 --> 00:12:20,950
هذه قلادة لطيفة.

207
00:12:23,870 --> 00:12:25,300
هل أعطاها لك شخص ما؟

208
00:12:25,700 --> 00:12:26,780
أوه!

209
00:12:26,780 --> 00:12:30,080
هل يمكن أن يكون الشخص الذي ينظر
مثلي تمامًا، صديقك؟

210
00:12:33,750 --> 00:12:37,030
كان يحب الدراجات النارية أيضًا.

211
00:12:37,280 --> 00:12:38,850
أوه...

212
00:12:38,850 --> 00:12:42,060
أوه، لكنه لم يكن ذكيا
مثلك، تودو-كون.

213
00:12:42,060 --> 00:12:43,760
كان يلعب البيسبول دائمًا.

214
00:12:43,760 --> 00:12:45,600
لماذا تتحدث عن هذا؟

215
00:12:45,600 --> 00:12:47,900
هناك الكثير من الطلاب
الذي لم يفعل ذلك

216
00:12:47,900 --> 00:12:49,500
إلى مدرستك الثانوية، تودو كون.

217
00:12:49,500 --> 00:12:52,980
- إنهم في مدرستنا.
- كنت محظوظا فقط.

218
00:12:52,980 --> 00:12:55,270
وأنا نادم على ذلك الآن.

219
00:12:55,270 --> 00:12:58,150
- أتمنى لو ذهبت إلى سيرين.
- لماذا؟

220
00:12:58,840 --> 00:13:02,240
لأنه، ثم أود أن يكون
التقيت بك عاجلا، ميابي تشان.

221
00:13:10,360 --> 00:13:13,260
مرحبًا؟ نعم.

222
00:13:13,260 --> 00:13:15,160
دع الجميع يعرفون.

223
00:13:16,180 --> 00:13:18,040
بدأت اللعبة.

224
00:13:21,460 --> 00:13:23,670
ما هذا مقرف
يبحث الخبز؟

225
00:13:23,670 --> 00:13:26,970
إنه فويوتسكي-سينسي. انها حتى
حصلت على القائمة الخاصة بي المخطط لها.

226
00:13:26,970 --> 00:13:29,560
من المفترض أن يكون هناك مادة الـ دي.دي.تي
أو شيء فيه.

227
00:13:29,560 --> 00:13:31,970
- هذا هو هيئة الصحة بدبي.
- شاداب، أنت.

228
00:13:31,970 --> 00:13:34,600
أنت تبدو شاحبًا نوعًا ما.
هل أنت بخير يا أونيتشي؟

229
00:13:34,600 --> 00:13:36,630
- لقد نمت ساعة واحدة فقط.
- ساعة؟

230
00:13:36,630 --> 00:13:39,600
عندما أمسكت بي وهي تتهرب،
أفقد المزيد والمزيد من النوم.

231
00:13:39,600 --> 00:13:42,420
وهي لا تسمح لي بالأكل
عندما أريد!

232
00:13:42,420 --> 00:13:44,200
وفوق كل هذا ممنوع التدخين!

233
00:13:44,200 --> 00:13:46,700
اعتقدت أنها كانت تسير
أن تكون الجنة، ولكنها الجحيم.

234
00:13:47,100 --> 00:13:48,480
اونيزوكا سينسي.

235
00:13:48,900 --> 00:13:50,900
- ماذا تفعل؟
- اه، لا شيء..

236
00:13:50,900 --> 00:13:52,300
من فضلك اذهب إلى المنزل أمامي.

237
00:13:52,300 --> 00:13:54,700
انا ذاهب للتوقف
الصيدلية وشراء بعض

238
00:13:54,700 --> 00:13:57,500
القدرة على التحمل تشرب أولا. الليلة
آخر طوال الليل.

239
00:13:57,500 --> 00:13:59,350
- تمام؟
- تمام.

240
00:14:01,720 --> 00:14:05,420
اقطعها، أنت تصنعها
وكأنني نصف ميت!

241
00:14:05,420 --> 00:14:08,220
لقد تم إعطائي حتى
مشروبات القدرة على التحمل!

242
00:14:08,220 --> 00:14:09,720
أعتقد أنني سوف تنفجر.

243
00:14:10,950 --> 00:14:13,740
وعندما يتعلق الأمر بهذا،
سأفعل ذلك!

244
00:14:13,740 --> 00:14:14,900
ماذا تفكر؟

245
00:14:14,900 --> 00:14:17,200
نعم! لماذا لا تحاول
الدراسة من أجل التغيير؟

246
00:14:17,200 --> 00:14:19,200
شاداب، أنا لا أريد
اسمعها منك.

247
00:14:19,770 --> 00:14:21,960
فويوتسوكي، جهز نفسك!

248
00:14:21,960 --> 00:14:25,490
- سيتم طرده بالتأكيد!
- ماذا يجب أن نفعل، ناناكو؟

249
00:14:27,240 --> 00:14:28,600
يا رجل ماذا يمكنني أن أقول.

250
00:14:28,600 --> 00:14:31,400
لا أستطيع أن أقول لهم بأي حال من الأحوال
جئت للحصول على الواقي الذكري.

251
00:14:43,140 --> 00:14:44,930
محظوظ!

252
00:14:52,780 --> 00:14:54,280
إيكيتشي!

253
00:14:56,540 --> 00:14:59,040
لقد قررت أخيرا.

254
00:15:01,270 --> 00:15:04,940
- لا بأس معي دائمًا.
- لا، هذا لشخص آخر.

255
00:15:04,940 --> 00:15:07,560
ماذا تقصد؟
من هذا شخص آخر؟

256
00:15:07,560 --> 00:15:09,770
من هذا؟ إيكيتشي!

257
00:15:09,770 --> 00:15:12,750
- لا يجب عليك، إيكيتشي-سان...
- ماذا تفعلين يا ماما!

258
00:15:13,180 --> 00:15:15,580
- أعطها لي!
- إعادته!

259
00:15:15,580 --> 00:15:17,580
قم بإنهاء ذلك!

260
00:15:23,520 --> 00:15:26,420
أوه، لا يجب عليك حقًا،
إيكيتشي-سان!

261
00:15:28,670 --> 00:15:30,270
ماذا انت...

262
00:15:31,130 --> 00:15:32,870
ذوي الخوذات البيضاء-لماذا؟

263
00:15:36,980 --> 00:15:38,480
الواقي الذكري؟!

264
00:15:39,240 --> 00:15:40,730
أنت...

265
00:15:40,730 --> 00:15:42,850
مع ابنتي...

266
00:15:43,660 --> 00:15:46,800
- لقد فهمت كل شيء بشكل خاطئ، بابا.
- بابا؟!

267
00:15:46,800 --> 00:15:49,100
كيف عرفتنا
هل كنت هنا يا عزيزي؟

268
00:15:49,100 --> 00:15:51,800
- عزيزي؟!
- لماذا أنت...

269
00:15:51,800 --> 00:15:55,570
- إنها زوجتي!
- عزيزي، اهدأ!

270
00:15:56,550 --> 00:15:57,950
إيكيتشي...!

271
00:15:59,610 --> 00:16:03,180
- لدي جدول زمني، يجب أن أذهب!
- إيكيتشي!

272
00:16:19,510 --> 00:16:22,600
- لقد انجرفت!
- لو سمحت.

273
00:16:22,600 --> 00:16:24,900
لا تقلق بشأني،
المضي قدما والذهاب إلى النوم.

274
00:16:26,410 --> 00:16:28,810
حسنا، فقط قليلا.

275
00:16:29,760 --> 00:16:32,440
- لا التراخي!
- أنا أعرف.

276
00:16:32,440 --> 00:16:38,800
الجوانب <i>abc</i> للمثلث،
<i>ab</i>، <i>ac</i> على النقاط المعنية،

277
00:16:38,800 --> 00:16:40,700
<i>de</i>، <i>ad</i>، <i>ae</i> 2 نقطة 3...

278
00:16:49,220 --> 00:16:50,620
لقد حان الوقت.

279
00:17:18,840 --> 00:17:20,140
ماذا؟

280
00:17:36,570 --> 00:17:37,900
توقف عن النظر!

281
00:17:57,890 --> 00:17:59,290
انها ليست جيدة!

282
00:17:59,290 --> 00:18:02,400
لا أستطيع التركيز على الإطلاق مثل هذا!

283
00:18:02,400 --> 00:18:04,100
يجب أن أنظر إلى الرجل...

284
00:18:20,990 --> 00:18:22,760
تودو كون!

285
00:18:22,760 --> 00:18:25,280
- آسف، الانتظار طويلا؟
- لا، لقد وصلت للتو.

286
00:18:25,280 --> 00:18:26,780
حقًا؟ هذا جيد.

287
00:18:30,270 --> 00:18:32,570
يا ميابي.

288
00:18:32,980 --> 00:18:36,060
- شخص تعرفه؟
- فلنذهب...

289
00:18:36,060 --> 00:18:38,990
- مهلا، شكرا!
- لماذا؟

290
00:18:39,400 --> 00:18:41,500
كما تعلمون، عن توموكو
الذهاب إلى أوكيناوا.

291
00:18:41,500 --> 00:18:43,200
لقد تحدثت مع والديها، أليس كذلك؟

292
00:18:43,900 --> 00:18:45,300
ما الذي تتحدث عنه؟

293
00:18:46,670 --> 00:18:48,770
لكن كما تعلمون، هذا شيء عظيم!

294
00:18:48,770 --> 00:18:50,870
- ماذا؟
- إنه صديقك الجديد، أليس كذلك؟

295
00:18:50,870 --> 00:18:54,170
هذا يعني أنك انتهيت
تاكيشي كون الآن.

296
00:18:54,170 --> 00:18:55,700
ما الذي يهمك؟

297
00:18:55,700 --> 00:18:57,700
ما الذي يقلقك؟
مع ميابي تشان؟

298
00:18:57,700 --> 00:19:00,200
أنا مدرس صف ميابي،
اونيزوكا إيكيتشي.

299
00:19:00,200 --> 00:19:01,200
وأنت؟

300
00:19:01,920 --> 00:19:03,990
أنا تودو. تودو شينيتشي.

301
00:19:03,990 --> 00:19:05,780
سعيد بلقائك.

302
00:19:06,500 --> 00:19:07,700
لو سمحت.

303
00:19:08,840 --> 00:19:10,700
لقد سمعت عنك
من ميابي تشان.

304
00:19:10,700 --> 00:19:12,800
يبدو أنك تماما
معلم فريد.

305
00:19:12,800 --> 00:19:14,800
لقد حاولت إسقاط
طالب من السطح.

306
00:19:14,800 --> 00:19:16,500
لقد حاولت الاستمرار
تعويض

307
00:19:16,500 --> 00:19:17,500
موعد مع الطالب.

308
00:19:17,500 --> 00:19:19,600
لقد أجبرت الطالب
للتسرب من المدرسة.

309
00:19:19,600 --> 00:19:21,900
ليس لدينا أي معلم
مثل ذلك في مدرستي

310
00:19:21,900 --> 00:19:23,600
- لذلك لم أستطع أن أصدق ذلك.
- نعم، حسنا...

311
00:19:23,600 --> 00:19:24,970
إذن من أي مدرسة أنت؟

312
00:19:24,970 --> 00:19:29,170
وهو في أعلى مرتبة
مدرسة هذه المنطقة.

313
00:19:29,170 --> 00:19:30,900
إنه الأفضل على فصله

314
00:19:30,900 --> 00:19:33,800
وفوق كل ذلك، والده منتشي
في وزارة التربية والتعليم.

315
00:19:33,800 --> 00:19:34,900
مستحيل!

316
00:19:35,340 --> 00:19:38,490
ثم، ربما يمكنك أن تأخذ
الاختبار بالنسبة لي...

317
00:19:39,920 --> 00:19:44,800
إذا كنت لا تستطيع، فربما أنت
يمكن أن تتحدث مع والدك.

318
00:19:44,800 --> 00:19:47,020
عقلي ليس كذلك
قطع لهذا.

319
00:19:47,020 --> 00:19:49,510
أنت تعرف بطريقة ما
أن تمرض بسرعة؟

320
00:19:49,510 --> 00:19:52,410
شيء يبدو حقيقيا،
ولكن من السهل علاجه، كما تعلمون.

321
00:19:52,410 --> 00:19:54,710
إنه فريد من نوعه
كما قلت، أليس كذلك؟

322
00:19:55,100 --> 00:19:56,500
تجاهله، فلنذهب.

323
00:19:56,500 --> 00:20:00,270
لا تكن بارداً جداً، ميابي.
معلمك في مأزق هنا!

324
00:20:00,270 --> 00:20:01,600
أنت...

325
00:20:01,600 --> 00:20:04,400
لم أفكر فيك ولو مرة واحدة
معلم الصف الخاص بي.

326
00:20:07,450 --> 00:20:08,900
عذرا.

327
00:20:19,110 --> 00:20:21,600
- هنا.
- هل أنت متأكد من أن هذا على ما يرام؟

328
00:20:21,600 --> 00:20:24,700
ماذا سنفعل إذا أونيتشي
يتم طرده من المدرسة؟

329
00:20:24,700 --> 00:20:27,210
ولكن هل أنت متأكد من الأسئلة
هل في هذه الخزنة؟

330
00:20:27,210 --> 00:20:28,400
أنا متأكد من أنهم كذلك.

331
00:20:28,400 --> 00:20:31,520
رأيت أوشيامادا وضعه
هنا من قبل.

332
00:20:31,520 --> 00:20:32,600
تمام.

333
00:20:32,600 --> 00:20:35,200
كما تعلمون، أشعر وكأنني فعلت ذلك حقًا
تصبح لص.

334
00:20:35,200 --> 00:20:37,000
غبى! نحن حقا الآن.

335
00:20:37,000 --> 00:20:38,000
إذا تمكنا من الدخول،

336
00:20:38,000 --> 00:20:41,200
عندها لن يواجه أونيتشي أي مشاكل
حفظ الأسئلة.

337
00:20:41,200 --> 00:20:44,170
علاوة على ذلك، يمكننا التحسن
درجاتنا أيضا!

338
00:20:44,170 --> 00:20:47,920
- على ما يرام!
- من هناك؟

339
00:20:57,330 --> 00:21:00,300
أنا أحسب شيئا من هذا القبيل
سيحدث،

340
00:21:00,300 --> 00:21:01,600
لذلك كنت أنتظر.

341
00:21:02,500 --> 00:21:04,540
يجب أن يكون واحدا من البلهاء
من 2-4 أليس كذلك؟

342
00:21:04,540 --> 00:21:06,340
- ماذا سنفعل؟
- يخرج!

343
00:21:15,560 --> 00:21:17,260
ما هذا؟

344
00:21:20,680 --> 00:21:23,880
يا هذا! لا يمكنك الابتعاد!

345
00:21:28,610 --> 00:21:30,700
البلهاء! لو لم نفعل ذلك
فعلت شيئا،

346
00:21:30,700 --> 00:21:32,510
يا رفاق كان من شأنه أن يكون نخب!

347
00:21:32,510 --> 00:21:36,300
- آسف، كيكوتشي-سان!
- اسرع!

348
00:21:38,570 --> 00:21:43,600
لقد حصلت أخيرا على كلمة المرور
للوصول إلى الكمبيوتر الرئيسي.

349
00:21:43,600 --> 00:21:46,600
رائع! لست متأكدا ما أنت
الحديث عنه، ولكن هذا شيء عظيم!

350
00:21:46,600 --> 00:21:48,400
هذه الطريقة ليس بها أي خطر.

351
00:21:49,100 --> 00:21:52,800
- هناك!
- لقد فعلت ذلك!

352
00:21:52,800 --> 00:21:53,800
واو، كيكوتشي كون!

353
00:21:53,800 --> 00:21:55,920
كل ما علينا فعله هو الحصول على
نسخة مطبوعة.

354
00:21:57,000 --> 00:21:58,790
على ما يرام!

355
00:22:00,430 --> 00:22:02,430
مهلا، ماذا يحدث، كيكوتشي؟

356
00:22:02,430 --> 00:22:06,170
- مهلا، لقد ذهب!
- لا يمكن أن يكون!

357
00:22:13,000 --> 00:22:14,900
تم رفض الوصول

358
00:22:16,750 --> 00:22:18,580
شخص ما يمنعنا.

359
00:22:20,300 --> 00:22:22,200
هل ترفض وصول المستخدم؟

360
00:22:29,960 --> 00:22:33,390
"المدير: <i>kôchô</i>."

361
00:22:33,390 --> 00:22:35,410
"السم: <i>دوكو</i>."

362
00:22:35,410 --> 00:22:37,380
سمعت ذلك
في مكان ما قبل...

363
00:22:37,380 --> 00:22:40,000
ليس هناك طريقة في الجحيم
سأحصل على 400 نقطة!

364
00:22:40,000 --> 00:22:43,640
ليس هناك طريقة.

365
00:22:43,640 --> 00:22:46,400
لا فائدة! أنا لست مقطوعة
للدراسة!

366
00:22:46,400 --> 00:22:48,800
أنا أعرف طريقي
المتاجر,

367
00:22:48,800 --> 00:22:51,590
أو كيفية توصيل الدراجة،
هذه ليست مشكلة.

368
00:22:51,590 --> 00:22:55,400
حسنًا إذن، انظر بشكل أفضل
للحصول على وظيفة الآن.

369
00:22:57,370 --> 00:22:58,570
نعم؟

370
00:22:59,300 --> 00:23:01,200
سينسي، أنت هناك،
أليس كذلك؟

371
00:23:01,200 --> 00:23:02,620
اسرع واخرج!

372
00:23:06,400 --> 00:23:09,580
مادا تريد؟ هذا هو الرجال
المرحاض، هل تعلم؟

373
00:23:09,580 --> 00:23:12,970
لا يهم ذلك! شباب كيكوتشي
في ورطة!

374
00:23:12,970 --> 00:23:14,200
ماذا؟

375
00:23:14,700 --> 00:23:18,810
نحن نعلم أنه كان أنت.
أخبرنا بالحقيقة.

376
00:23:18,810 --> 00:23:21,110
هل لديك أي دليل؟

377
00:23:21,740 --> 00:23:25,210
- ما هو مع هذا الموقف!
- هاكامادا-سينسي، لا بأس.

378
00:23:25,210 --> 00:23:28,810
- لكن...
- سنكون كرماء هذه المرة.

379
00:23:28,810 --> 00:23:30,300
وبسبب ذلك، نحن قادرون

380
00:23:30,300 --> 00:23:32,300
لمنع أي شيء
من الحدوث.

381
00:23:32,300 --> 00:23:34,640
عليهم أن يدركوا الآن.

382
00:23:34,640 --> 00:23:37,540
لا يوجد شيء هم
يمكن أن أفعله الآن.

383
00:23:37,990 --> 00:23:39,690
صحيح كيكوتشي؟

384
00:23:40,590 --> 00:23:43,900
اسمع، إذا أمسكنا بك مرة أخرى،
سيتم طردك! طرد!

385
00:23:43,900 --> 00:23:45,600
'نوف مع "المطرودين" بالفعل.

386
00:23:45,600 --> 00:23:48,990
- هل ستكون هادئا بالفعل.
- ما هذا الموقف؟

387
00:23:48,990 --> 00:23:50,390
سينسي.

388
00:23:51,670 --> 00:23:53,200
لقد كان أنت!

389
00:23:56,480 --> 00:23:58,280
استمعوا يا رفاق،

390
00:23:58,280 --> 00:24:00,510
لا تفعل أي شيء غبي أبدا
مثل هذا مرة أخرى!

391
00:24:00,510 --> 00:24:02,690
ولكن أونيتشي، على هذا المعدل...

392
00:24:02,690 --> 00:24:05,690
- نعم!
- البلهاء!

393
00:24:05,690 --> 00:24:06,800
كمعلمك،

394
00:24:06,800 --> 00:24:09,600
لا أستطيع السماح لتلك الموجودة في بلدي
تهمة تكون في خطر.

395
00:24:09,600 --> 00:24:10,790
الى جانب ذلك،

396
00:24:10,790 --> 00:24:13,840
لن أتوقف أبدًا عن الحاجة
تعاطفك.

397
00:24:14,280 --> 00:24:15,500
حسنًا إذن،

398
00:24:15,500 --> 00:24:17,300
من كان توكوغاوا الخامس عشر
شوغون؟

399
00:24:17,300 --> 00:24:18,590
توكوغاوا؟

400
00:24:21,700 --> 00:24:22,770
يوشينوبو.

401
00:24:26,480 --> 00:24:27,940
على ما يرام!

402
00:24:27,940 --> 00:24:30,380
سأجعل هذا اختبارا عظيما!

403
00:24:30,380 --> 00:24:32,680
سأظهر لهم جانبي التعليمي!

404
00:24:38,260 --> 00:24:41,050
ماذا حدث؟
لماذا أنت في ذلك الآن؟

405
00:24:41,050 --> 00:24:43,260
- هنا.
- شكرًا.

406
00:24:43,260 --> 00:24:45,190
هؤلاء الرجال جعلوني أفكر.

407
00:24:45,190 --> 00:24:48,390
للحصول على 400 نقطة والعرض
أن أوشيامادا.

408
00:24:52,120 --> 00:24:54,320
هذا الكتاب المرجعي لك.

409
00:24:57,400 --> 00:24:59,600
لقد ذكرت أنك تريد
ليكون شيئا

410
00:24:59,600 --> 00:25:02,100
إلى جانب كونه مدرسا.
إذن كانت مضيفة؟

411
00:25:04,170 --> 00:25:06,900
يبدو أنه سيكون هناك
امتحان القبول قريبا؟

412
00:25:07,250 --> 00:25:10,250
من فضلك لا تذهب التطفل
من خلال مكاتب الآخرين!

413
00:25:10,800 --> 00:25:14,100
لم أفعل! قال لي صديقك
عنه على الهاتف.

414
00:25:14,100 --> 00:25:16,060
من فضلك لا ترد على هاتفي!

415
00:25:16,060 --> 00:25:18,100
حسناً، كنتِ تستحمين...

416
00:25:20,750 --> 00:25:22,200
على أية حال، أثناء وجودك هنا،

417
00:25:22,200 --> 00:25:24,740
يرجى التركيز فقط
على دراستك!

418
00:25:24,740 --> 00:25:26,140
نعم سيدتي.

419
00:25:42,380 --> 00:25:43,880
هل هذا خطأ؟

420
00:25:44,670 --> 00:25:46,070
ما هو؟

421
00:25:46,610 --> 00:25:48,820
كما تعلمون، لإجراء الامتحان.

422
00:25:49,670 --> 00:25:51,190
ليس حقيقيًا.

423
00:25:51,600 --> 00:25:54,200
إذا كنت تريد مني أن أستقيل،
يمكنك أن تقول ذلك.

424
00:25:54,200 --> 00:25:56,360
لماذا ينبغي لي؟

425
00:25:56,360 --> 00:26:00,480
لأنني إذا مررت،
سأترك المدرسة.

426
00:26:00,480 --> 00:26:02,180
أوه، أرى.

427
00:26:02,180 --> 00:26:04,880
أنت لا تريد أن تكون
انفصلت عني.

428
00:26:05,690 --> 00:26:07,870
لا تكن سخيفا!

429
00:26:07,870 --> 00:26:10,480
- أنا فقط...
- فقط؟

430
00:26:13,250 --> 00:26:17,230
لا يهم كم
حلم كان لي

431
00:26:17,230 --> 00:26:20,140
هل هو بخير بالنسبة لي
للقيام بذلك الآن؟

432
00:26:21,600 --> 00:26:24,500
لفعل الأشياء دون القلق
عن العواقب،

433
00:26:24,500 --> 00:26:26,090
أليس هذا ما قلته لتوموكو؟

434
00:26:26,470 --> 00:26:28,550
نعم، ولكن...

435
00:26:28,550 --> 00:26:32,180
على عكس نومورا سان،
أنا أكبر سنا الآن.

436
00:26:32,180 --> 00:26:33,880
ثم لا تأخذ ذلك.

437
00:26:36,260 --> 00:26:38,860
لا تكن بهذه البساطة!

438
00:26:38,860 --> 00:26:42,760
- ثم خذها.
- ما هو؟

439
00:26:43,110 --> 00:26:45,410
هل ستفعل
ماذا أقول لك؟

440
00:26:46,910 --> 00:26:49,270
هل ستفعل ماذا
أنا أقرر لك؟

441
00:26:57,500 --> 00:26:59,600
مرحبا، هذا هو فويوتسوكي
مسكن.

442
00:26:59,600 --> 00:27:02,180
- مهلا، لا!
- أوه! سينسي!

443
00:27:02,180 --> 00:27:04,880
- هذا أنا!
- توموكو!

444
00:27:04,880 --> 00:27:07,080
- هل أنت بخير؟
- نعم!

445
00:27:07,080 --> 00:27:09,680
بين العمل والدروس
أنا متغوّط.

446
00:27:10,220 --> 00:27:13,520
- ولكن أنا معلقة هناك!
<ط>- حسنا! انتظر هناك!</i>

447
00:27:13,520 --> 00:27:14,570
أوه...

448
00:27:14,820 --> 00:27:17,380
ولكن لماذا أنت هناك، سينسي؟

449
00:27:18,030 --> 00:27:21,020
حسنا، كما ترى...
إنه فويوتسوكي-سينسي.

450
00:27:21,480 --> 00:27:23,480
توسلت لي أن آتي.

451
00:27:23,480 --> 00:27:25,720
لا تجرؤ!
سوف تسيء الفهم!

452
00:27:25,720 --> 00:27:27,780
مرحبا، نومورا-سان؟

453
00:27:27,780 --> 00:27:29,650
كيف حالك؟

454
00:27:29,650 --> 00:27:32,880
أم، لديه ميابي تشان
ذهبت إلى المدرسة؟

455
00:27:32,880 --> 00:27:34,380
ايزاوا سان؟

456
00:27:35,150 --> 00:27:37,050
ليس بعد.

457
00:27:37,860 --> 00:27:41,320
لا تقلق، أعتقد أنها ستذهب
للعودة إلى المدرسة قريبا.

458
00:27:42,900 --> 00:27:45,920
كيف حال كل شيء هناك؟
هل أنت بخير؟

459
00:27:46,610 --> 00:27:48,820
- اجلس.
- ما هذا؟

460
00:27:51,640 --> 00:27:54,840
أنت متأكد من أنه بخير لشخص ما
من مدرسة أخرى لتكون هنا؟

461
00:27:54,840 --> 00:27:57,740
لا بأس! مدرستنا لا
تقلق بشأن ذلك على الإطلاق.

462
00:28:00,000 --> 00:28:02,400
ولكن هذه حقا مدرسة عظيمة.

463
00:28:02,960 --> 00:28:04,760
إنه لا شيء مثلنا.

464
00:28:05,860 --> 00:28:08,100
لا أريد العودة أبدًا
إلى تلك المدرسة.

465
00:28:11,790 --> 00:28:13,400
لو استطعت،

466
00:28:13,400 --> 00:28:15,770
أود البقاء معك
مثل هذا، تودو كون.

467
00:28:15,770 --> 00:28:18,500
ولكن لديك مثيرة للاهتمام
المعلمين في سيرين أيضا،

468
00:28:18,500 --> 00:28:21,370
- مثل ذلك اونيزوكا سينسي.
- توقف! ليس هو!

469
00:28:22,150 --> 00:28:25,250
- يو تودو!
- سأعرفك!

470
00:28:25,700 --> 00:28:27,900
هل هي صديقتك الجديدة
سمعنا عنها؟

471
00:28:27,900 --> 00:28:30,620
- نعم.
- إنها لطيفة جدًا!

472
00:28:30,620 --> 00:28:33,160
أم، اسمي أيزاوا ميابي.

473
00:28:33,160 --> 00:28:34,860
سعدت بلقائك،
أنا نبيشيما.

474
00:28:34,860 --> 00:28:38,160
لقد عرفته منذ أن كنا
كانوا أطفالاً صغاراً.

475
00:28:38,160 --> 00:28:39,470
أنا تاماكي.

476
00:28:39,470 --> 00:28:41,460
- إنها لطيفة، أليس كذلك؟
- نعم.

477
00:28:41,460 --> 00:28:44,360
- ربما يجب أن أحاول أيضا.
- مهلا، بعقب خارجا!

478
00:28:44,360 --> 00:28:47,160
- دعنا نذهب.
- سعدت بلقائك.

479
00:28:50,250 --> 00:28:53,450
لذا فهي موضوع هذه المرة
لعبة سندريلا؟

480
00:28:53,450 --> 00:28:56,700
نعم، يبدو أن تودو يبدو
تماما مثل شخص ما

481
00:28:56,700 --> 00:28:58,650
- كانت تحب.
- هذا ممتاز.

482
00:28:58,650 --> 00:29:00,310
يجب أن يكون هذا جيدًا.

483
00:29:08,310 --> 00:29:09,710
تاكيشي!

484
00:29:17,150 --> 00:29:18,300
ماذا؟

485
00:29:19,530 --> 00:29:22,540
- يجب أن تتوقف عن رؤيته.
- ماذا؟

486
00:29:23,390 --> 00:29:25,400
إنهم يصلون إلى شيء ما.

487
00:29:25,400 --> 00:29:27,500
ماذا تقصد أنهم
ما يصل إلى شيء؟

488
00:29:27,940 --> 00:29:30,340
لا أعلم، لكنه بالتأكيد
ليست جيدة!

489
00:29:30,340 --> 00:29:32,140
هل ستقطعها!

490
00:29:32,800 --> 00:29:36,450
هل تعتقد أنني سأصدقك فقط
فجأة من هذا القبيل؟

491
00:29:37,770 --> 00:29:40,170
ألم تقل أنك لا تعرف؟
لي بعد الآن؟

492
00:29:42,180 --> 00:29:45,080
إذا كان الأمر كذلك، توقف
التنصت لي.

493
00:29:52,290 --> 00:29:54,190
إنه يشبه تاكيشي تمامًا.

494
00:29:54,890 --> 00:29:57,380
يبدو أن ميابي كان كذلك تمامًا
اتخذت منه.

495
00:29:57,380 --> 00:29:58,880
ولكن ماذا ستفعل؟

496
00:29:58,880 --> 00:30:01,980
هؤلاء الرجال من أكاديمية جينان
تبدو وكأنها مشكلة.

497
00:30:03,780 --> 00:30:05,680
هل يجب أن نسأل أونيزوكا؟

498
00:30:06,180 --> 00:30:08,890
الآن ليس الوقت المناسب
لإزعاجه.

499
00:30:08,890 --> 00:30:10,700
أوه!

500
00:30:10,700 --> 00:30:12,620
أنت أيضاً، نوبورو؟

501
00:30:13,350 --> 00:30:14,750
آسف.

502
00:30:16,290 --> 00:30:17,690
إلى أين نحن ذاهبون؟

503
00:30:17,690 --> 00:30:19,280
لدي هدية لك اليوم.

504
00:30:19,280 --> 00:30:21,780
- حقًا؟ ما هذا؟
- إنها مفاجأة.

505
00:30:21,780 --> 00:30:22,860
دعنا نذهب.

506
00:30:31,370 --> 00:30:35,060
- على ما يرام! منتهي!
- تمام! فقط آمن!

507
00:30:35,510 --> 00:30:36,810
حسنًا ، هذا التالي!

508
00:30:38,040 --> 00:30:39,710
التاريخ، هاه؟

509
00:30:41,840 --> 00:30:44,070
مرحبًا، هذا فويوتسكي.

510
00:30:44,070 --> 00:30:47,690
<i>- إنه موراي.</i>
- ما الخطب؟

511
00:30:47,690 --> 00:30:50,790
- هيا أخبرني!
- فقط انتظر!

512
00:30:51,830 --> 00:30:53,290
هل أونيزوكا هناك؟

513
00:30:55,670 --> 00:30:58,670
إنه مشغول نوعًا ما الآن.

514
00:30:59,500 --> 00:31:02,800
غدا الامتحان الحقيقي
لذلك فهو يتدرب الآن.

515
00:31:03,430 --> 00:31:06,430
أنا آسف، ولكن هل يمكن أن يكون هذا
انتظر حتى وقت لاحق؟

516
00:31:07,540 --> 00:31:09,820
<i>أتفهم ذلك، سأتصل بك لاحقًا.</i>

517
00:31:15,150 --> 00:31:17,380
ليست مغلقة؟

518
00:31:19,330 --> 00:31:20,630
ماذا تفعل؟

519
00:31:32,120 --> 00:31:34,620
سألت والدي وهو
حجزت المكان.

520
00:31:35,680 --> 00:31:37,100
حقًا؟!

521
00:31:37,810 --> 00:31:39,110
تمام.

522
00:31:40,520 --> 00:31:41,820
دعنا نذهب.

523
00:31:49,220 --> 00:31:51,030
- انتهى الوقت!
- حسنًا، انتهيت!

524
00:31:51,030 --> 00:31:53,630
أجاب الجميع، لا توجد فراغات!

525
00:31:53,630 --> 00:31:56,050
- ألق نظرة!
- دعونا نرى.

526
00:31:56,760 --> 00:31:59,200
لشخص واحد لحل هذا
العديد من المشاكل

527
00:31:59,200 --> 00:32:00,500
يعد إنجازًا كبيرًا.

528
00:32:00,870 --> 00:32:03,300
لقد عملت بجد ...

529
00:32:03,960 --> 00:32:05,960
ماذا عن اتخاذ
حمام معا؟

530
00:32:06,560 --> 00:32:09,360
- سأصنف هذه.
- أوه، ليس جيدا؟

531
00:32:09,360 --> 00:32:11,860
- هل يمكنني تدخين واحدة؟
- تفضل.

532
00:32:19,950 --> 00:32:22,450
بالمناسبة، من كان ذلك
اتصل من؟

533
00:32:23,550 --> 00:32:25,600
لقد كان مورين كون.

534
00:32:25,600 --> 00:32:28,560
وقال أنه سيتصل مرة أخرى في وقت لاحق.

535
00:32:29,630 --> 00:32:30,930
أوه، أرى.

536
00:32:58,070 --> 00:33:00,570
- ميابي تشان؟
- نعم؟

537
00:33:46,500 --> 00:33:47,900
ماذا يحدث هنا؟

538
00:33:54,140 --> 00:33:55,970
ما هو الخطأ، كون تودو؟

539
00:33:57,150 --> 00:34:00,780
آسف للجميع، أنا فزت!

540
00:34:19,200 --> 00:34:23,240
لعبة سندريلا هي رهان
لقد صنعت مع هؤلاء الرجال.

541
00:34:24,230 --> 00:34:27,400
لا يوجد سبب آخر لذلك
سأخرج مع فتاة مثلك.

542
00:34:30,120 --> 00:34:33,910
بعد منتصف الليل،
يختفي السحر.

543
00:34:33,910 --> 00:34:35,000
أنت تمزح، أليس كذلك؟

544
00:34:35,000 --> 00:34:36,800
يمكنك أن تفعل ما تريد
مثل معها.

545
00:34:37,350 --> 00:34:40,260
- انتظر من فضلك!
- إلى أين أنت ذاهب؟

546
00:34:43,860 --> 00:34:45,260
دعني أذهب!

547
00:34:58,110 --> 00:34:59,610
توقف!

548
00:35:11,090 --> 00:35:12,550
دعني أذهب!

549
00:35:16,390 --> 00:35:17,790
ميابي، اهرب!

550
00:35:33,210 --> 00:35:35,210
هذا عظيم!

551
00:35:35,210 --> 00:35:37,760
لقد حصلت على 83 في الرياضيات!

552
00:35:37,760 --> 00:35:39,960
- يرى!
- وهنا أيضا!

553
00:35:39,960 --> 00:35:41,360
وهذا وهذا!

554
00:35:41,360 --> 00:35:44,060
هذا عظيم، أونيزوكا-سينسي!

555
00:35:44,650 --> 00:35:46,450
أليس كذلك؟

556
00:35:56,990 --> 00:35:58,470
الآن إذن...

557
00:35:58,470 --> 00:36:00,190
الوقت للمطاردة.

558
00:36:29,410 --> 00:36:30,710
لقد ذهب!

559
00:36:34,410 --> 00:36:36,010
هذا أمر لا يصدق!

560
00:36:37,000 --> 00:36:39,500
تماما لقد سجلت
أكثر من 400 نقطة!

561
00:36:40,770 --> 00:36:43,670
متى حدث هذا،
اونيزوكا سينسي؟

562
00:36:44,810 --> 00:36:46,410
اونيزوكا سينسي؟

563
00:37:02,610 --> 00:37:04,210
توقف!

564
00:37:09,220 --> 00:37:10,420
موراي!

565
00:37:13,710 --> 00:37:16,310
- موراي، هل أنت بخير؟
- آسف بشأن ذلك.

566
00:37:16,310 --> 00:37:18,310
كما ترى، إنهم كذلك
في نادي الكاراتيه.

567
00:37:19,900 --> 00:37:21,900
اسرع واحصل على
الفيديو نبيشيما.

568
00:37:21,900 --> 00:37:24,330
- كم هو لطيف!
- مهلا، هذا عظيم!

569
00:37:25,250 --> 00:37:28,400
- لماذا تفعل هذا؟
- لتمضية الوقت.

570
00:37:28,400 --> 00:37:29,400
تمرير الوقت؟

571
00:37:29,400 --> 00:37:32,030
كما تعلمون، في الآونة الأخيرة، شعرت بذلك
سنموت من الملل.

572
00:37:32,030 --> 00:37:35,160
لكن الشكر لكم يا رفاق،
لقد كان ممتعًا جدًا.

573
00:37:35,320 --> 00:37:38,320
- أنت فظيع!
- يجب أن تتحدث.

574
00:37:38,320 --> 00:37:39,920
لقد سقطت تماما لذلك.

575
00:37:50,400 --> 00:37:53,310
مهلا ميابي!

576
00:37:53,310 --> 00:37:54,810
أين أنت؟

577
00:37:58,300 --> 00:38:01,800
أميرة، هل أصيبت؟

578
00:38:05,250 --> 00:38:07,250
لذا، تودو-كون...

579
00:38:10,050 --> 00:38:13,850
"غير مناسب"،

580
00:38:13,850 --> 00:38:15,450
أم ماذا يعني ذلك؟

581
00:38:16,030 --> 00:38:17,300
تكلم وأخبرني.

582
00:38:17,300 --> 00:38:21,440
- يعني غير مناسب، أليس كذلك؟
- أوه نعم، هذا صحيح.

583
00:38:21,800 --> 00:38:24,180
هذا مثل ما يا رفاق
يفعلون، أليس كذلك؟

584
00:38:31,430 --> 00:38:33,130
آسف، ولكن...

585
00:38:34,130 --> 00:38:37,220
لقد حصلت على كل هذا الضغط المكبوت
من كل هذه الدراسة

586
00:38:38,500 --> 00:38:41,560
قتل الوقت، حسنًا، أنت جيد
من أجل لا شيء الأشرار.

587
00:38:43,440 --> 00:38:45,540
تماما مثل ياكوزا، هاه؟

588
00:38:45,960 --> 00:38:47,350
مثير للاهتمام.

589
00:38:47,350 --> 00:38:49,250
إذا كنت ستضربنا،
المضي قدما.

590
00:38:49,560 --> 00:38:50,900
لكني أحذرك،

591
00:38:50,900 --> 00:38:53,600
والدي عالي في الوزارة
التعليم.

592
00:38:53,600 --> 00:38:55,860
أوه حقًا؟ وهكذا؟

593
00:38:56,740 --> 00:38:59,340
أي شخص يؤذي طلابي -

594
00:39:00,510 --> 00:39:02,810
بغض النظر عمن - لن أسامح!

595
00:39:11,200 --> 00:39:13,300
إلى أين هرب؟

596
00:39:38,300 --> 00:39:40,600
أوه، هذا يجب أن يؤذي.

597
00:39:40,960 --> 00:39:44,310
- ميابي، دعونا نذهب.
- لقد ذهب.

598
00:39:45,160 --> 00:39:47,060
لقد اختفت قلادتي.

599
00:39:48,510 --> 00:39:51,310
القلادة التي تاكيشي
أعطاني ذهب!

600
00:40:08,830 --> 00:40:10,030
دعونا نبحث عنه.

601
00:40:16,960 --> 00:40:18,360
انها ليست هنا.

602
00:40:27,790 --> 00:40:30,600
ميابي، أنت متأكد من ذلك
جاء من خلال هنا؟

603
00:40:30,600 --> 00:40:31,890
فكر مليا...

604
00:40:40,350 --> 00:40:43,900
رجل! انها ليست هنا!

605
00:40:43,900 --> 00:40:45,420
يا!

606
00:40:46,430 --> 00:40:48,930
هل أنت متأكد حقا لك
أسقطته هنا؟

607
00:41:02,610 --> 00:41:04,210
لا بأس بالفعل.

608
00:41:06,350 --> 00:41:08,550
أليس اليوم هو الإختبار؟

609
00:41:10,310 --> 00:41:13,040
سيتم طردك بسببي.

610
00:41:15,730 --> 00:41:18,480
كما تعلمون، هذا هو أكثر أهمية
من بعض الاختبار.

611
00:41:19,720 --> 00:41:21,820
لأنني وصيفك
المعلم.

612
00:41:28,470 --> 00:41:29,870
شكرا لك...

613
00:41:30,560 --> 00:41:32,360
هاه؟ تقول شيئا؟

614
00:41:35,790 --> 00:41:37,990
شكرا لك، سينسي!

615
00:42:22,170 --> 00:42:23,670
ميابي,

616
00:42:25,820 --> 00:42:28,190
أنت الأمير الحقيقي.

617
00:42:28,190 --> 00:42:30,290
فكر في الأمر.

618
00:42:36,590 --> 00:42:37,900
استمر!

619
00:43:13,710 --> 00:43:16,500
<i>لذلك، يبدو مثل أونيزوكا-سينسي
هرب بعد كل شيء.</i>

620
00:43:16,500 --> 00:43:18,100
وبدلاً من أن تشعر بالحرج،

621
00:43:18,100 --> 00:43:20,600
أعتقد أنه اعتقد أنه كان كذلك
من الأفضل عدم تناوله.

622
00:43:21,130 --> 00:43:22,840
لن يفعل ذلك!

623
00:43:22,840 --> 00:43:26,840
لقد سجل أكثر من 400 نقطة
الامتحان التدريبي الليلة الماضية.

624
00:43:26,840 --> 00:43:29,040
ثم لماذا ليس هو هنا؟

625
00:43:29,670 --> 00:43:30,800
حسنا، أنا لا أعرف.

626
00:43:30,800 --> 00:43:33,470
على أية حال، دعونا نبلغ عن هذا
إلى مدير المدرسة.

627
00:43:33,470 --> 00:43:36,650
- أم، من فضلك انتظر لحظة!
- ما هذا؟

628
00:43:36,650 --> 00:43:37,800
أم...

629
00:43:37,800 --> 00:43:41,130
كما ترى، لقد تلقيت مكالمة هاتفية
من أونيزوكا سينسي.

630
00:43:41,130 --> 00:43:44,500
لأنه مدرس،
قال لإجراء الاختبار

631
00:43:44,500 --> 00:43:47,560
دون عائق سوف
يجرح كبريائه.

632
00:43:47,560 --> 00:43:49,400
- فخر؟
- نعم.

633
00:43:49,400 --> 00:43:52,080
فهو لا يحتاج إلى خمس ساعات،

634
00:43:52,080 --> 00:43:54,040
ساعة واحدة ستكون
وقتا كافيا.

635
00:43:54,040 --> 00:43:55,980
أوه، أنا أتطلع إلى ذلك!

636
00:43:55,980 --> 00:43:58,140
نعم، نحن نتطلع إلى ذلك!

637
00:44:00,720 --> 00:44:02,820
هل اتصل حقا؟

638
00:44:03,320 --> 00:44:05,920
- لا، لقد كذبت.
- ماذا؟!

639
00:44:12,840 --> 00:44:15,840
والآن سنبدأ قريبًا.

640
00:44:20,200 --> 00:44:23,700
لذلك يبدو مثل أونيزوكا سينسي
لقد تخلى عن الاختبار.

641
00:44:24,800 --> 00:44:28,470
الآن أنت تعرف الحقيقة
بخصوص اونيزوكا سينسي.

642
00:44:29,210 --> 00:44:32,470
إنه جبان يركض من أجل ذلك
في اللحظة الحاسمة.

643
00:44:32,470 --> 00:44:37,590
من الآن فصاعدا، أنت تعرف رجلا
مثله لا يمكن أن يكون مدرسا.

644
00:44:37,590 --> 00:44:39,590
انساه، هل تفهم؟

645
00:44:42,300 --> 00:44:44,140
عفواً أيها المعلم الرئيسي

646
00:44:44,140 --> 00:44:46,140
سنتحدث لاحقا.

647
00:44:50,550 --> 00:44:53,630
يمكنني إنهاء جميع الأقسام الخمسة
في ساعة واحدة.

648
00:44:56,330 --> 00:44:58,030
اونيزوكا سينسي...

649
00:44:59,430 --> 00:45:02,810
فويوتسوكي سينسي,
من فضلك الامتحان

650
00:45:02,810 --> 00:45:04,230
نعم!

651
00:45:14,690 --> 00:45:17,190
يا رجل، لقد أحدث فوضى!

652
00:45:18,200 --> 00:45:19,800
لا تنظر إلي!

653
00:45:24,210 --> 00:45:25,700
حسنًا، لقد انتهى الوقت!

654
00:45:25,700 --> 00:45:27,800
يرجى تمريرها إلى الأمام
من الخلف.

655
00:45:34,220 --> 00:45:37,020
أنت لم تكتب
شيء واحد!

656
00:45:37,390 --> 00:45:38,890
ماذا تفعل؟

657
00:45:41,620 --> 00:45:43,620
هيا، أونيزوكا سينسي.

658
00:45:46,190 --> 00:45:47,890
اونيزوكا سينسي؟

659
00:45:55,700 --> 00:46:00,100
- سنسي!
- اونيزوكا-سينسي!

660
00:46:01,830 --> 00:46:03,800
لا!

661
00:46:03,800 --> 00:46:04,800
2016-08


